REDAKTIONSBRIEF Nr. 14 aus der Chefredaktion
Moin! Liebe Kollegin, lieber Kollege,
2025 war doch nicht alles schlecht, oder? Was es an Gutem im Redaktionsbrief der vergangenen 12 Monate gab und einen zweiten Blick verdient, haben wir in dieser Neujahrs-Ausgabe für Sie kuratiert: Praxistipps, Konzeptideen und Hintergründe, die Ihrem Team die Redaktionsarbeit erleichtern. — Unser regulärer nächster Brief Nr. 15 erwartet Sie schon zu den Winterferientagen am 2. Februar.
Dr. Marco Althaus und Nicola Mey, Mitglieder der Chefredaktion
PS: Ändert sich etwas in Ihren Redaktionsteams? Was haben Sie auf Ihren Seiten 2026 vor? Halten Sie uns auf dem Laufenden per E-Mail an [email protected].
Ihre Übersichtsseite: Schleuse, Showroom oder Klassenzimmer?
LAYOUTGEFLÜSTER Jedes Redaktionsteam pflegt mindestens eine Übersichtsseite. Bevor sich Ihr Team in Gestaltungsdetails verliert, entscheiden Sie über den Zweck: Was tut diese Seite für Ihr Publikum? Was tun User auf der Seite? Die Form folgt der Funktion. Als kleine Entscheidungshilfe beschreiben wir Ihnen drei Seitentypen: die Schleuse, der Showroom und das Klassenzimmer.
4 Nutzertypen für Ihre Seiten
LAYOUTGEFLÜSTER Passt Ihre Seite wirklich zu denen, die sie benutzen sollen? Als Arbeitshilfe für Ansprache und Gestaltung zeigen wir 4 Nutzertypen – die Passantin, den Gelegenheitsbesucher, Stammgast und Superfan. Sie unterscheiden sich in ihren Absichten, Bedürfnissen und Handlungen.
Kollege Kowalzik, sein Skiroller und die Flausen der KI
PORTALKIEKER Kniffliger als gedacht: Fachredakteur Andreas Kowalzik lässt mehr als 30 Bilder produzieren, bis er sein Wunschmotiv hat. Er teilt seine Erfahrungen im Dialog mit der KI, die eine Illustration für seine Sport-Seite erzeugen soll.
Das BiP als Brieffabrik – 10 Newsletter, die Sie kennen sollten
PORTALKIEKER Nutzwert in der Nische, das ist ihr Rezept. Die meisten kennen ihre Zielgruppe genau. Manche Newsletter sind bunt wie ein Magazin, andere spröde wie ein Amtsbescheid. Manche sind blutjung, andere zwei Jahrzehnte alt. Manche publizieren drauflos, andere verfolgen feste Redaktionskonzepte. Einige bewerben nur ihre Bildungsportal-Seiten, andere sind eine echte Produkterweiterung. Bei einigen wird der E-Mail-Verteiler per Hand gefüttert, andere nutzen Profi-Software für Layout, Versand und Abo-Verwaltung. Eine kleine Newsletter-Rundschau.
Copyright-Verstöße bei Bildern
RECHTSGUT Was ist zu tun, wenn eine bedrohliche E-Mail eines Rechteinhabers oder Rechteverwalters im Postfach landet, die nach reichlich Ärger klingt? „Dies jedenfalls nicht: Kopflos eine Seite oder Angaben ändern, auf irgendwelche Forderungen eingehen oder irgendetwas antworten“, sagt Sirin Baris, Leiterin der Rechts- und Vergabestelle am NLQ.
Teaser Trouble: Es passt nicht!
LAYOUTGEFLÜSTER Der Anreißer, meist Teaser genannt, ist vom Wesen her kurz. Fachsprache und Amtsdeutsch sind vom Wesen her lang. Die Karambolage ist zwangsläufig. Das Redaktionspersonal fummelt und flucht: Es passt nicht! Wie es im Web-Layout besser geht und welche Pannen Sie wie vermeiden.
Wie viel Lesezeit verlangt Ihr Text? Ein Tool rechnet es aus
DEUTSCHE ZEILEN Autoren verschätzen sich oft in der notwendigen Lesezeit für ihre Texte. Das lässt sich aber rasch und komfortabel berechnen – mit wenigen Klicks.
Wie Ihre Seiten „Link Juice“ schlürfen
MASCHINENRAUM Aktive Links fremder Seiten sind die glitzernden Tropfen kraftvoller Elixiere im Königreich der Suchmaschinen. Wer viele „Backlinks“ hat, ist ein Prinz bei Google, Bing & Co. Das Bildungsportal hat 800 000 davon — aber nicht alle unsere Seiten profitieren von diesen Empfehlungen, die Besucherströme lenken und das Ranking bei Suchmaschinen steigern. Was können Sie verbessern? Fangen Sie intern an.
Unsere KI hat Ihre Seitenangaben geändert. Sind sie korrekt?
SUCHLUPE Alle 4000+ Seiten sind Ende Oktober 2025 mit neuen Beschreibungen und Schlagwörtern bestückt worden. Jetzt müssen alle Redaktionsteams das Resultat sichten.
Außerdem neu im Typo3-System sind Knöpfe, mit denen alle Redakteure blitzschnell „Metadaten“ erzeugen können.