MASCHINENRAUM
Für die Fortbildung sind die Lernplattformen des NLQ unverzichtbar. Tausende lernen mit ELEC, OpenELEC oder KomzenELEC. Doch immer öfter landen Lernwillige im Nichts, wenn sie im Bildungsportal Verweisen zur digitalen Akademie folgen. Was ist da los, und was müssen die Redaktionsteams jetzt dagegen tun?

Im Sommer 2023 war viel im Umbruch auf den Fortbildungsplattformen des NLQ, die gemeinsam unter dem Namen E-Learning-Center Niedersachsen bekannt sind. Neben einem Umzug auf die Server der Firma Hetzner stand ein Update auf Moodle 4 und ein Wechsel der Web-Adresse (URL) ins Haus. Bis dahin wurden alle Kurse hinter der Kernadresse moodle.nibis.de einsortiert. Seit dem Umzug lautet der Speicherort anders, nämlich moodle-nds.de.
Eine Routinesache. Selbstverständlich wurde die automatisierte Weiterleitung zur neuen Adresse eingerichtet – wie bei der Post der Nachsendeservice, wenn man den physischen Briefkasten, Haus und Straße wechselt. So ein Weiterleitungs-Service währt aber nicht ewig. Er läuft ab.
Das ist nun der Fall – und zum ernsten Problem geworden. Die Redaktionsteams müssen handeln. Denn: Im Bildungsportal sitzen zahlreiche Links, die Besucher zu den alten Adressen leiten. Plötzlich sitzen sie in Sackgassen fest. Wo sie bislang zuverlässig ihre Online-Kurse fanden, gähnt sie jetzt ein „Not found“ ins Gesicht.
„Nutzen Sie die Suchfunktion des Bildungsportals, um einen schnellen Überblick zu erhalten, ob Ihre Seiten betroffen sind“, rät Torben Mau von der NLQ-Servicestelle E-Learning. Als mögliche Suchbegriffe zählt er die Namen der Einzelplattformen auf: OpenELEC, ELEC, KomzenELEC. Auch die Suche nach der früheren Kernadresse moodle.nibis.de sei sinnvoll. Denn heute gilt diese Wortkette nicht mehr, die neuen Speicherorte der Kurse beginnen mit openelec.moodle-nds.de.
Mau illustriert das Problem. „Beispielsweise führt der Link im Abschnitt Berufliche Orientierung zum Selbstlernkurs Digitale Methoden und neue Wege in die berufliche Orientierung, an wir selber beteiligt waren, nun ins Leere“.
Die alte URL hieß https://moodle.nibis.de/openelec/course/view.php?id=44 – mehr als eine Fehlermeldung liefert sie nicht mehr. Sie muss geändert werden in https://openelec.moodle-nds.de/course/view.php?id=44.
„Wie Sie sehen, muss nur der erste Abschnitt der Adresse geändert werden. Der Text danach, der den genauen Kurs benennt, bleibt gleich“, erläutert Torben Mau.
Eigentlich ganz einfach. Er mahnt die Redaktionsteams aber, auch digitale Broschüren und andere Download-Dokumente mit aktiven Web-Verweisen zu prüfen. „Bitte bedenken Sie, dass auch PDF-Dateien betroffen sein könnten.“ Ein Beispiel ist der Orientierungsrahmen Medienbildung. Auf Seite 18 führt der alte Link ins Nichts.
- Für Fragen und Hilfe stehen Torben Mau und seine Kollegen Andreas Klee und Mike Grauer bereit: [email protected].
