MASCHINENRAUM
Wenn bei der Hauptmaschine der Motor ausgetauscht werden soll, darf er nicht mehr laufen. Jede Autowerkstatt drückt auf den Ausknopf, bevor sie die Schrauben löst. Bei uns ist das genauso. In den kommenden Wochen bedeutet es für Sie:
- Versionswechsel des Programms: Unser Redaktionsmanagementsystem Typo3 wird über Ostern von Version 12 auf Version 13 gehoben. Es ist keine Zwischendurch-Aktualisierung, sondern ein „großes Upgrade“. Das ist wichtig für Sicherheit, Stabilität und Pannenhilfe.
- Wartungs- und Redaktionsstopp vom 28. März bis 6. April 2026: Alle Redaktionsarbeiten in Typo3 werden angehalten.
- Keine Veröffentlichungen und Änderungen möglich: Sie dürfen und können keinerlei Inhalte eingeben, anpassen oder löschen. Wir frieren den Zustand aller Seiten ein („Freeze“).
Der Zeitplan bis zum Oster-Stopp
Das NLQ hat den Versionswechsel bereits seit Herbst 2025 vorbereitet. Im Januar 2026 ging das Projekt in die heiße Phase.
- Seit Januar steht eine Testumgebung für die neue Version 13 zur Verfügung. Das ist eine Art Bildungsportal-Kopie, die außerhalb des Live-Systems betrieben wird. Es ist ein „Sandkasten“ zum Ausprobieren unter Real-Bedingungen. Wenn beim Testen etwas schiefgeht, merken die User davon nichts. Hier prüfen Redaktionsmitglieder die Bedienoberfläche und ihre Funktionen bis 15. März. Der NLQ-Fachbereich 51 sammelt die Rückmeldungen.
- Über die Osterfeiertage erfolgt der Einbau der neuen Programmversion 13 im Live-System.
- Am Osterdienstag, 7. April, soll das System wieder laufen. Wenn Sie also am Mittwoch, 8. April, in den Dienst zurückkehren, werden Sie in Typo3 Version 13 arbeiten können.
Sie wollen mittesten? Sehr gern!
Alle in Typo3 geschulten Kontoinhaber dürfen sich bis 15. März an den Tests beteiligen. Sie können individuell einen Blick in die neue Typo3-Version werfen und nach eigenem Gusto erkunden. Sie erhalten keine Testformulare oder Aufgaben, die Sie erledigen müssten.
Wir bitten Sie nur um Rückmeldung: Was fällt Ihnen auf? Was hat gut geklappt, was nicht? Was passt, was stört? Finden Sie etwas nicht wieder? Sieht etwas komisch aus?
Unsere Redaktionsmitglieder schauen sehr unterschiedlich auf die Bedienung von Typo3. Es gibt eine große Vielfalt bei der Nutzung. Für den systembetreuenden NLQ-Fachbereich 51 ist es eine große Hilfe, wenn die Software in der gemeinschaftlichen Testphase aus verschiedenen Blickwinkeln überprüft wird.
▶ Rufen Sie bitte bis 15. März 2026 die Backend-Testumgebung auf, um sich dort umzusehen.
▶ Wie Normalbesucher die Seiten sehen, zeigt Ihnen das Test-Frontend.
▶ Ihr Zugang ist derselbe wie im Live-System (sofern das Passwort nicht vor Kurzem geändert wurde). Klappt es nicht? Fragen Sie Nicola Mey oder Eike Kracke-Helm.
▶ Ihr Feedback senden Sie bitte an die zentrale Redaktionsadresse.
Schneller laden, Speicher sparen: Das sind die Verbesserungen
Das System soll sowohl im Frontend als auch im Backend spürbar schneller werden und Speicherplatz sparen.
Datenbankabfragen werden verschlankt, damit die Ladezeiten sinken
Wir hängen unsere Seiten nicht starr ins Netz wie bedrucktes Zeitungspapier. Sie werden vielmehr dynamisch in dem Moment erzeugt, wenn User sie aufrufen. Dafür fragt unser System ständig interne Datenbanken ab, in denen die Inhalte der Seiten gespeichert sind. Danach werden die Seiten geladen und „ausgeliefert“.
Ein besserer Cache (Zwischenspeicher)
…spart Zeit und Datenmengen, wenn User eine Seite wiederholt aufrufen. Das System legt im Cache Kopien der Webseitendaten (Bilder, Skripte, HTML) ab, um das Laden der Seiten zu beschleunigen.
Die Bildkompression
…wird optimiert. Auch das bedeutet: weniger Speicher, schneller laden. Wir haben ja mehrere Tausend Bilder im BiP, die sehr viel Platz brauchen. Schon jetzt gilt: Wenn Sie Fotos für Ihre Seite hochladen, wird automatisch die Auflösung gesenkt. Es wird nur so viel Speicher belegt, wie für eine gute Bilddarstellung nötig ist.
Die WebP‑Bilder kommen
Jeder kennt die Bilddateiformate JPG, PNG und TIF. Das beste Bildformat ist aber WebP (Dateiendung .webp). Damit lassen sich Bilder verlustfrei verdichtet anzeigen. Ihre Datenmengen sind kleiner und schnell zu laden, aber die Bildqualität ist sehr hochwertig. Unser Typo3 wird nun mit diesem Format umgehen lernen.
Ein neuer Küchenmeister
Wenn eine Besucherin das Bildungsportal betritt, ist es wie in einem Restaurant: Sie schaut sich im Lokal um und bestellt etwas von der Speisekarte. Sie bekommt es sofort serviert. Die Besucherin sieht aber nicht, wer die Zutaten aus der Vorratskammer holt und das Gericht zubereitet. Das ist der Koch – bei uns heißt der PHP. Diesen Koch wechseln wir aus (Version 8.2).
Technisch formuliert: Damit im Bildungsportal überhaupt dynamisch Webinhalte erzeugt werden können, setzen wir die Skriptsprache PHP ein. PHP steht für „Hypertext Preprocessor“. Das erzeugt Programm-Code auf dem Webserver, der dann HTML-Seiten baut und an den Besucher-Browser schickt.
Mehr Komfort am Seitenbaum
Auch unser Arbeitsalltag bei der Seitenproduktion im Backend profitiert von den Neuerungen im zeitgemäßen Web-Standard. Besonders gilt das für die Benutzeroberfläche, die alle als Seitenbaum kennen. Er ist das zentrale Werkzeug für das Suchen und Auffinden, Aufklappen, Platzieren und Verschieben von Seiten.
- Der Seitenbaum wird reaktiv:
Er antwortet künftig unmittelbar auf Datenänderungen, ohne dass Sie die Ansicht neu laden müssen. Wie von Zauberhand ordnen und zeichnen sich die Zweige im Baum neu und geben automatisch den jüngsten Zustand an. - Verzögerungsfrei scrollen:
Wir haben 4500 Seiten im Baum – da könnte ein ständiges Sich-selbst-Aktualisieren ganz schön bremsen. Aber tatsächlich rascheln nur die Zweige im Baum, die Sie gerade in Ihrem Sichtfeld haben. Das nennt man virtuelles Scrolling. Praktisch heißt das: Sie werden flüssiger navigieren. - Drag & Drop im Seitenbaum:
Das Verschieben von Seiten ist bisher etwas umständlich. Künftig reicht es, die Seite vom Ursprungs- zum Zielort zu ziehen und fallen zu lassen. Das funktioniert auch über viele Seiten hinweg. - Suche im Seitenbaum mit erweiterten Filter:
Seiten lassen sich leichter finden, indem man nach Namen und Identifikationsnummern (ID) filtert. Künftig können Sie auch kommagetrennte Listen eingeben, um mehrere spezifische Seiten gleichzeitig zu finden. - Markierungen, Etiketten:
Damit Sie sich im Baum zurechtfinden, können Seiten künftig optisch markiert werden – zum Beispiel mit Farben, Labels und Status-Informationen.
Es warten also interessante Neuerungen auf Sie! Wenn Sie sie Version 13 frühzeitig in der Testumgebung ausprobieren, schaffen Sie sich einen Praxis-Vorsprung. Ihre Beobachtungen und Erfahrungen helfen, das Upgrade möglichst reibungslos über die Bühne zu bringen.
Ein anderes Login für die Redaktion?
Optional steht mit der neuen Typo3-Version eine Zwei‑Faktor‑Authentifizierung für das Anmeldeverfahren zur Verfügung. So würde neben dem bekannten Web-Passwort zusätzlich eine Bestätigung etwa über E-Mail oder Handy erforderlich sein. Dies würde die Sicherheit erheblich erhöhen. Aber: Eine Entscheidung darüber hat die Chefredaktion noch nicht getroffen.
Bildnachweis: Cartoon erzeugt mit dem KI-Bildgenerator Gemini Nano Banana 2.